148- ترجمة فيلم Despicable Me

Despicable Me

" يـا لـي مـن دنـــيء "

سنة الإنتاج: 2010
إخراج: بيير كوفين - كريس رينود

بطولة (أصوات): ستيف كاريل - جايسون سيغال - ميراندا كاسغروف - جولي أندروس
النوع: رسوم متحركة - كوميديا - عائلي
التصنيف: PG
مدة العرض: 95 دقيقة
التقييم: 7.6 بموقع الـ IMDB و 7.3 برأيي الشخصي

التكاليف: 69 مليون دولار
الإيرادات: 249 مليون دولار (أمريكا)

لتحميل الترجمــة اضغط على اسـم النسخة المتوافقة

Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD-WBZ
Despicable.Me[2010]DvDrip-aXXo
Despicable.Me[2010]DvDrip[Eng]-FXG
 Despicable.Me.720p.Bluray.x264-CBGB
Despicable.Me.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Despicable.Me.1080p.Bluray.x264-CBGB
Despicable.Me.2010.BRRip.XvidHD.720p-NPW



الفريم رايت 25,000

147- ترجمة فيلم Kundun

Kundun

" صاحـب السمــوّ "

سنة الإنتاج: 1997
إخراج: مارتن سكورسيزي

بطولة: تينزن ثوتهوب تسارونغ - تينزين ترينلي - جيغمي تسارونغ
النوع: سيرة ذاتية - درامـا - تاريـخ
التصنيف: PG-13
مدة العرض: 134 دقيقة
التقييم: 7.1 بموقع الـ IMDB و 7.3 برأيي الشخصي

التكاليف: 28 مليون دولار
الإيرادات: 5.5 مليون دولار (أمريكا)

أهم الجوائز: 4 ترشيحات أوسكار - ترشيح غولدن غلوب

لتحميل الترجمــة اضغط على اسـم النسخة المتوافقة

 Kundun.1997.iNT.DVDRip.XviD.AC3-SCHWEiK

 Kundun.1997.DVDRip.DivX.FZB

الفريم رايت 25,000

146- ترجمة فيلم Winter's Bone

Winter's Bone

" عظـــام الشتـــاء "

سنة الإنتاج: 2010
إخراج: ديبرا غرانيك

بطولة: جينيفر لورانس – جون هوكس – غاريت ديلاهونت
النوع: دراما - غموض - اثارة
التصنيف: R
مدة العرض: 100 دقيقة
التقييم: 7.6 بموقع الـ IMDB و 6.2 برأيي الشخصي

التكاليف: 2 مليون دولار
الإيرادات: 6 مليون دولار (أمريكا)
أهم الجوائز: 4 ترشيحات أوسكار منها أفضل فيلم وسيناريو وممثلة.

النسخ المتوافقة Winters.Bone.2010.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE

الفريم رايت 23,976

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا

مسـ15- ترجمة الموسم السادس كاملاً من Seinfeld

Seinfeld

سينـفيـلـــــد

كوميديا هزلية من كتابة وتأليف وانتاج جيري سينفيلد ولاري ديفيد حيث يقوم الأول بأداء شخصيته الحقيقية

ككوميديان مسرحي يعيش في نيويورك - مانهاتن ويتناول المسلسل مواقف وطرائف يومية يتعرض لها سينفيلد مع صديقته إلين بينيس وصديقه جورج كوستانزا وجاره غريب الأطوار كوزمو كرايمر.

يعتمد المسلسل على كوميديا الموقف دون الاعتماد على قصة رئيسية أو فكرة أساسية تسير بها الحلقات. إذ ترتكز معظم حلقات هذا المسلسل على تفاصيل ومجريات الحياة اليومية لأبطاله مثل الإنتظار في طابور شراء تذاكر السينما أو الخروج لتناول العشاء أو شراء حلة ما أو مسايرة المظالم التي يتعرض لها المرء في حياته اليومية.

دائماً ما تبدأ الحلقات باحدى فقرات الكوميديان جيري سينفيلد أثناء قيامه بالأداء المسرحي الكوميدي الروتيني الذي تدور أحداثه بأحد الملاهي الليلية، وكثيراً ما تتناول تلك الفقرات الموضوع الرئيسي للحلقة وعادة ما تنتهي الحلقة بإستعراض الأداء الكوميدي لجيري سينفيلد أيضاً.

تم عرض المسلسل لأول مرة في شهر يوليو 1989 واستمرت شبكة قنوات "ان بي سي" في بث تسعة مواسم كاملة على مدار تسع سنوات إلى أن انتهى المسلسل في مايو 1998.

سنة الإنتاج: 1989.
صنّاع العمل: لاري ديفيد – جيري سينفيلد.
الأبطال: جيري سينفيلد – جايسون أليكساندر – جوليا دريفوس – مايكل رتشاردز .

ترجمــة الموســم السادس كامـــلاً

The Complete 6^th Season

عدد الحلقات: 24 حلقة.
مدة الحلقة: 22 دقيقة.

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا

145- الترجمة المشتركة لفيلم Barton Fink

Barton Fink

" بارتـــن فيـنـــك "

سنة الإنتاج: 1991
إخراج: إيثان كوين – جويل كوين

بطولة: جون تيرتورو – جون غودمان – جودي ديفيس
النوع: دراما – غموض - اثارة
التصنيف: R
مدة العرض: 116 دقيقة
التقييم: 7.8 بموقع الـ IMDB و 7.5 برأيي الشخصي

التكاليف: 9 مليون دولار
الإيرادات: 6 مليون دولار (أمريكا)

أهم الجوائز: 3 ترشيحات أوسكار منها أفضل ممثل ثانوي

النسخة المتوافقة Barton.Fink[Eng]Dvdrip.Dino
والفريم رايت 23,976

الترجمـة مشتركـة مـع صديقــي زياد سالم  "trojan"

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا

مسـ14- ترجمة الموسم الثالث كاملاً من The Simpsons

The Simpsons

آل سمســـون

واحد من أشهر المسلسلات الهزلية الأمريكية وأكثرها نجاحاً وشعبية على مدار عقدين من الزمان حيث وصل الآن إلى موسمه الثاني والعشرين.
يتناول المسلسل مواقف وطرائف يومية مختلفة ومتفرقة لعائلة سمبسن غريبة الأطوار
والتي تقيم في مدينة سبرينغفيلد "الخيالية".

هومر... أب عطوف ولكن أحمق ويتسبب دائماً في المشاكل لأسرته.
مارج... ربة منزل مجتهدة تحاول تعويض حماقة زوجها.
بارت... طفل خبيث ومؤذي في سن العاشرة.
ليسا... طفلة ذكية ومقدرة للمسؤولية في الثامنة من العمر.
ماغي... طفلة رضيعة.

بدأ عرض المسلسل عام 1989 ومنذ ذلك الحين وقد لاقي قبولاً شديداً
وسط الجمهور والإعلام الأمريكيين.
وقد تميز المسلسل بأفكاره المتجددة والجريئة والساخرة من السياسة والإعلام
والحياة الأمريكية بذاتها في صورة مواقف هزلية إجتماعية تتعرض لها
عائلة سمبسن وتتعامل معها بأعجب الطرق والأساليب.

الآن، تخطى عدد الحلقات الـ400  خلال عشرين عاماً
وفي عام 2007 تم إنتاج فيلماً سينيمائياً ناجحاً "Simpson: The Movie" على غرار المسلسل.

سنة الإنتاج: 1989.
صنّاع العمل: مات غرونينغ - جايمس ل. بروكس - سام سيمون.
الأداء الصوتي: دان كاستيلانيتا - جولي كافنر - نانسي كارترايت - ييردلي سميث.

ترجمــة الموســم الثالث كامـــلاً

The Complete 3^rd Season

عدد الحلقات: 24 حلقة.
مدة الحلقة: 22 دقيقة.

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا

144- ترجمة فيلم Dirty Pretty Things

Dirty Pretty Things

" أفعـــال قـــذرة نظيفـــة "

سنة الإنتاج: 2002
إخراج: ستيفن فريرس

بطولة: شيوتيل إجيوفور – أودري تاتو – صوفي أوكونيدو
النوع: جريمة – دراما - اثارة
التصنيف: R
مدة العرض: 97 دقيقة
التقييم: 7.5 بموقع الـ IMDB و 7.5 برأيي الشخصي

التكاليف: 10 مليون دولار
الإيرادات: 8 مليون دولار (أمريكا)

أهم الجوائز: ترشيح أوسكار أفضل سيناريو

النسخ المتوافقة مكونة من جزء واحد بمساحة 896 ميغابايت

الفريم رايت 23,976

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا

143- ترجمة فيلم Centurion

Centurion

" القـائــــد "

سنة الإنتاج: 2010
إخراج: نايل مارشال

بطولة: مايكل فاسباندر – دومينيك ويست – نويل كلارك – أولغا كورلينكو
النوع: حركة – مغامرات - دراما
التصنيف: R
مدة العرض: 97 دقيقة
التقييم: 6.4 بموقع الـ IMDB و 6.8 برأيي الشخصي

النسخ المتوافقة
Centurion.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE

Centurion 2010 DVDRip XviD AC3-ViSiON

Centurion 2010 DVDRip XviD AC3-FxM

Centurion 2010 DVDRip XviD-NOVA

Centurion 2010 DVDRip XviD-TA

الفريم رايت 25,000

تحميل الترجمــة من هــنـــــــــا أو هــنـــــــــا